![]() |
|
![]() |
|
Вокруг светаХрущев кричал в ООН про кузькину мать, чтобы поглумиться над переводчиками
1:20AM Wednesday, Mar 31, 2004
![]() Мы узнаем подоплеку истории с ботинком, которым генсек грозил на Ассамблее ООН прогнившему Западу. Сергей Хрущев рассказывает, почему его отец решил упомянуть в своей легендарной речи кузькину мать. Оказывается, Никита Сергеевич был тем еще хулиганом и всегда мечтал как-нибудь посмеяться над переводчиками. Идиоматическое выражение «кузькина мать», на его взгляд, перевести на иностранные языки было невозможно - не каждый русский смог бы ответить, кто этот Кузька. Хрущев употребил оборот - скорее не для того, чтобы припугнуть буржуев, а чтобы поставить переводчиков в безвыходное положение. После выхода на пенсию Хрущев жил на даче, сплошь утыканной «жучками». Об этом знали все, в том числе и сам Никита Сергеевич. Его сын рассказал такую веселую историю: однажды Хрущев зашел в сортир и громко пукнул, а в ответ услышал смех: иногда техника давала сбой, и звук начинал идти в обратную сторону. Порой в доме по вечерам можно было слышать музыку, доносившуюся невесть откуда. Любопытна история с созданием надгробного памятника Хрущеву. По совету Серго Орджоникидзе Сергей Хрущев предложил сделать его Эрнсту Неизвестному (несмотря на все разногласия, существовавшие между генсеком и скульптором). Неизвестный согласился, но тут неожиданно свои услуги предложил Зураб Церетели (он еще сильно возмущался, что Никите Сергеевичу выделили такой маленький участок на Новодевичьем - всего шесть на восемь метров). Сергей Хрущев попал в неловкое положение - кому-то нужно было отказать. Между тем до Церетели дошли слухи, что ЦК возражает против возведения большого памятника Хрущеву, и он быстро отказался от этой идеи. Неизвестный же, узнав об этой истории, взялся за работу с воодушевлением. federalpost По материалам Журнала Русской Америки
Другие новости по теме
Канадец выиграл 30 миллионов и год не приходил за призом
Китай ограничил въезд американцев в страну Ученым удалось вырастить кровеносные сосуды из стволовых клеток человеческого эмбриона В Техасе взорвался нефтеперерабатывающий завод, возник пожар Главный организатор мадридских терактов - марокканец Абделькерим Тами Меджати Депрессивный шахтер взорвал себя в здании парламента Боливии В Техасе произошел пожар на нефтеперерабатывающем заводе BP Альберт Гор покупает телеканал за 70 миллионов долларов Спецслужбы США получили сообщения о терактах с использованием пассажирских самолетов На Украине создадут новый вид вооруженных сил Неаполитанский мафиози закрылся от киллеров 14-летней девочкой Статую Свободы откроют летом Шахтер устроил взрыв в парламенте Боливии Греческие собаки получат электронные паспорта, а голландские - собственные туалеты На Канарах разбился вертолет, эвакуировавший раненых Кондолизе Райс придется под присягой ответить на вопросы о терактах 11 сентября
|
Рассылки:
![]() Новости-почтой TV-Программа Гороскопы Job Offers Концерты Coupons Discounts Иммиграция Business News Анекдоты Многое другое... |
![]() | |
News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login | |
![]() |
![]() |
![]() |
||||
![]() |
||||
  |
|
© 2025 RussianAMERICA Holding All Rights Reserved Contact |
  | |
![]() |
||||