Американский гобоист и историк музыки Гонсало Руис (Gonzalo Ruiz) сумел восстановить первоначальное звучание Оркестровой сюиты номер 2 Иоганна Себастьяна Баха, сообщает Wall Street Journal.
Согласно партитуре, в качестве солирующего инструмента в этой сюите Баха выступает флейта. Руис заменил ее на гобой - таким образом музыкант намеревался расширить собственный репертуар. Партии остальных инструментов он адаптировал с учетом тональности гобоя.
В результате тональность всей сюиты поменялась с си минор (той, к которой привыкли современные слушатели) на ля минор. Такое исполнение показало, что изначально Бах мог написать свое произведение именно в ля-минорной тональности. В частности, на это указывает то, что партия флейты в современной версии излишне занижена. "С чисто музыкальной точки зрения гобой тут гораздо более к месту, чем флейта или скрипка", - сказал Руис.
Музыкальные теоретики ранее уже выдвигали предположения о том, что оркестровые сюиты Баха добрались до нас не в своем первоначальном звучании. Предполагается, что из четырех сюит только первая сохранилась в оригинальной версии. Мнение о том, что вторая сюита изначально задумывалась Бахом в тональности ля минор, также уже озвучивалось.
"Во времена Баха гобой считался чем-то вроде электрогитары XVIII века, настоящим инструментом виртуозов", - заявил Руис.
Отметим, что седьмая и заключительная часть Оркестровой сюиты номер 2 - "Шутка" - является одним из самых известных произведений Баха и вообще классической музыки.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
В интернете появился концепт-арт к "Тору" и "Капитану Америке"
У Михалкова пытаются перебить право получать "авторские" со всей электроники
Робби Уильямс записал с покинутой 15 лет назад группой Take That новый альбом (ВИДЕО)
Съемки нового "Бэтмена" начнутся в апреле
Анджелина Джоли пригласила Анну Чапман на российскую премьеру шпионского фильма
В результате пожара в центре Грабаря уничтожены десятки ценных икон, картин и скульптур (ВИДЕО)
Американский журнал раскрыл тайну внешнего вида Зеленого фонаря
В России изобрели способ безупречного копирования любых картин
На американском фестивале покажут потерянный фильм Чарли Чаплина
Вдова погибшего актера Юрия Степанова просит не сажать виновного в ДТП - пусть содержит ее детей
В сериале "Доктор Хаус" нашли временную замену Тринадцать
Четвертая запись Гибсона - он грозит сжечь дом, не получив орального секса
У мультфильма "Тачки" появится продолжение "Самолеты"
Режиссеру фильма "Трон: Наследие" поручили снимать "Архангелов"
Дольф Лундгрен попробует себя в комедии
Тринадцать из "Хауса" нашли временную замену
|