Мэр Москвы Юрий Лужков называет непорядочными действия журналистов русской версии журнала Forbes, которые, по его словам, исказили высказывания его супруги - главы компании "Интеко" Елены Батуриной.

"Когда какое-то высказывание обрезается пополам и одна часть выносится в заголовок, это непорядочно", - сказал Лужков в субботу журналистам.

Ранее сообщалось, что декабрьский тираж журнала может быть уничтожен. В заявлении, опубликованном на сайте издательского дома Axel Springer Russia, издатель называет в качестве причины этого "несоблюдение принципов журналистской этики".

По официальной версии "камнем преткновения" стала обложка, на который была вынесена выдернутая из контекста фраза из интервью Батуриной в этом номере. По словам Лужкова, интервью "надо дать один к одному, а потом уже можно корректировать".

Отвечая на вопрос РИА "Новости" о вероятности доведения дела до суда, Лужков сказал: "Я не знаю. Я не могу отвечать за решения своей жены. Она самостоятельный человек. Я бы, например, в такой ситуации точно подал в суд".

В пятницу главный редактор журнала Максим Кашулинский сообщил, что декабрьский номер журнала в ближайшее время появится в продаже в первоначальном виде.

"Наши издатели, наконец, поняли, что цензура недопустима, и что журнал должен выйти в том виде, в котором он был отправлен в типографию", - заявил Кашулинский.

Журнал Forbes Russia выходит в России с апреля 2004 года. Вместе с журналами "Русский Newsweek", Computer Bild, Wallpaper и OK! издается ЗАО Axel Springer Russia, контрольный пакет которого принадлежит немецкому концерну Axel Springer AG. Тираж – 102 тыс. экземпляров.

По данным TNS Gallup Media на октябрь 2006 года, ежемесячная аудитория издания составляет 326,8 тыс. человек. Годовой оборот Forbes Russia оценивается в $10-12 млн.

Хотя по условиям соглашения за содержание Forbes Russia отвечает именно Axel Springer, руководство американского Forbes вполне может лишить немецкое издательство лицензии на выпуск журнала. Дело в том, что в контракте содержится положение о том, что лицензиат обязан соблюдать принципы журналистской этики, нарушение которых грозит аннулированием соглашения, отмечает "Коммерсант"

"Лицензор получает очень небольшие деньги от издателя, они не сравнимы с оборотом Forbes и даже с его прибылью, поэтому интерес американского офиса тут не материальный – это просто статус марки", - говорит бывший издатель российского Forbes, главный редактор журнала Smart Money Леонид Бершидский.

Для Axel Springer Russia потеря лицензии на Forbes стала бы чувствительной: российский Forbes является самым прибыльным активом компании. Так, в ИД уже принято решение о закрытии российского издания журнала Wallpaper как неприбыльного. Это "Коммерсанту" подтвердили источники в Axel Springer Russia.

Вчера на склад Axel Springer поступили 46,5 тыс. экземпляров декабрьского номера Forbes и началась его отгрузка компаниям-распространителям. По информации "Коммерсанта", эту часть тиража в типографии "Алмаз-Пресс" просто не успели уничтожить, так что Axel Springer придется допечатать лишь около 60 тыс. экземпляров. Тем временем скандалом вокруг Forbes воспользовались компании–распространители издания. Как заявил топ-менеджер одной из таких компаний, отпускная цена декабрьского номера Forbes была повышена на 20%.